Friday, March 31, 2017

Opening Hours during Easter Holidays and Ching Ming Festival

Please note that the opening hours of Chung Chi College Elisabeth Luce Moore Library and Late Reading Room during Easter Holidays and Ching Ming Festival as follows:

Opening Hours
Late Reading Room 
Opening Hours
Apr 4, 2017 (Tue)
9:30 pm (Apr 3) - 
9:00 am (Apr 5)
Apr 14, 2017 (Fri)
9:00 am - 5:00 pm
9:30 pm (Apr 13) -
9:00 am (Apr 18)
Apr 15, 2017 (Sat)
9:00 am - 5:00 pm
Apr 16, 2017 (Sun)
1:00 pm - 7:00 pm
Apr 17, 2017 (Mon)



2017年 4月4日 (星期二)
下午9:30  (4月3日) - 
上午9:00  (4月5日)
2017年 4月14日 (星期五)
上午9:00  - 下午5:00 
下午9:30  (4月13日) - 
上午9:00  (4月18日)
2017年 4月15日 (星期六)
上午9:00  - 下午5:00 
2017年 4月16日 (星期日)
下午1:00  - 下年7:00 
2017年 4月17日 (星期一)

Thursday, March 23, 2017

Library’s Late Reading Rooms: Open To CU Link Holders Only During The Revision And Examination Period

Due to the increased demand for students’ study spaces during the revision and examination period, access of the late reading rooms will be restricted to CU Link card holders only from 1 Apr to 12 May 2017, inclusive.  The late reading rooms (Chung Chi, New Asia and United College Late Reading Rooms) during that period will not be opened to other library card holders and we apologize for any inconvenience caused.


由於考試期間使用夜讀室的學生將會增加,由2017年4月1日起至 5月12日止,圖書館夜讀室(崇基、新亞、聯合夜讀室)將祇供中大通持有人使用。此段期間夜讀室將不開放予其他圖書證持有人使用,不便之處,敬請原諒。